🌈從知名團媽團購購入kidsread點讀筆,一直知道有點讀筆這種東西,但之前看的好像都是搭配固定的教材,沒想到竟然有可以自己錄制的點讀筆,我覺得真的是英文不好的救星,我的英文繪本終於可以隨時隨地隨手拿來閱讀(但前提要花很多時間) 。
🌈使用方法我就不多說,許多知名部落客都有說明,我針對我自己(英文不好的媽咪)如何錄製已購買英文繪本點讀資料。
🌈資料來源
❤️繪出英文力
知名部落客及fb團購英文繪本 ,這是我目前主要的製作點讀來源,此網站每月都會團購書,幾乎每本都有詳細的影音檔(英文+中文),你可以看完是否適合小孩或你自己喜不喜歡在購買,而且影音檔老師的聲音超好聽的。
❤️酪梨壽司
知名部落客及fb團購英文繪本,這個網站也會介紹英文繪本,可以參考購入,但是她的影音檔通常是共讀檔(不是點圖的好來源),但可以知道中文意思,方便錄制中英文部份。
❤️youtobe
大部分的影音檔都是youtobe (含上面2個網站),我直接轉mp3存入,省掉錄音的時間,其實著名繪本上youtobe 搜尋大部分都找的到(英文檔)。
❤️google翻譯
真的是很方便耶,可以用拍照的方式翻譯文章,錄音也可以(但只一個句子,無法整個文章),但翻譯文章不是很通順,但對整個文章的翻譯真的可以節省很多的時間(不用一個字一個字輸入)。
🌈點圖過程
❤️excel登入點讀資訊(方便之後查閱),分為A,B,C,D四層,目前希望A,B二層都能錄製
❤️書上貼上ABCD貼紙,方便點讀使用(後來kidsread 有出了分層貼紙,方便很多)
(小孩也幫忙貼喔)
❤️我們也自己錄製字母遊戲點讀喔(購入繪出英文力,音檔繪出youtobe一段一段暫停錄,好費時啊!)
❤️中英文部分
- 1.網路搜尋
- 2.網路影音英文👉🏻翻譯中文👉🏻網路英文影音👉🏻自己中文配音
🌈總之只能怪自己沒學好英文,很希望小孩能從聽及玩中快樂學習它,5.6年沒在家使用桌機的我,開始我的在家辦公生活。早上當我自然醒時(大多4.5點),除了洗衣服及滑手機又有一項更艱難的工作了。不過有一項更好的好處,就是減少很多上網購物時間,現在連通勤座車,都在研究繪本,省了不少錢。
(我的新電腦、新辦公桌)
(方便共讀使用)
🌈自製ABC工具書 (8/26新增)
🌈自製點讀小卡
(一半貼紙就可以使用點讀了喔!自製小卡方便旅行使用)
❤️晴晴不專業線上介紹
留言列表